Statement concerning Easter bombings in Sri Lanka

[English below]

L’Alliance canadienne musulmane est profondément attristée et perturbée par l’attaque de nos frères et sœurs chrétiens dans les églises et hôtels du Sri Lanka.

Nous adressons nos condoléances aux familles des défunts. Nos pensées et nos prières accompagnent les familles des victimes de ces attaques terroristes brutales et insensées.

Des actes de terreur et des effusions de sang aveugles et de tels meurtres n’ont pas leur place dans aucune société civilisée. Cet incident frappe très près de chez nous lorsque nous prions tous les jours dans les mosquées et nous permet de nous visualiser à la place des victimes de ces actes de terrorisme insensés. Nous condamnons fermement tout acte de ce type, que ce soit contre nos frères et sœurs musulmans qui se rassemblent pour prier ou contre nos frères et sœurs chrétiens et juifs qui se rassemblent pour montrer leur gratitude à leur seigneur, ou à un groupe quelconque pour quelque motif que ce soit.

Bien que nous éprouvions un sentiment de malaise, nous devons rester optimistes et avoir bon espoir, comme Allah l’a ordonné dans le Saint Coran:

“Cherchez de l’aide par la patience et la prière, et c’est vraiment exigeant, sauf pour ceux qui sont humbles dans leur cœur; ceux qui ont à l’esprit qu’ils doivent rencontrer leur Seigneur et qu’ils doivent retourner à lui.”

Nous devons revenir aux instructions de notre prophète Mohammed (SAW):

“Le (la ressemblance d’un) croyant envers un autre croyant est semblable à celui d’un bâtiment (une partie de celui-ci) soutient (et renforce) l’autre.”

Soyons donc solidaires avec nos frères et sœurs du Sri Lanka, soutenons-les et renforçons-les par tous les moyens. Restons optimistes, car de telles attaques terroristes ont pour seul objectif de susciter la peur et de créer un sentiment de panique au sein de la communauté. Nous ne céderons pas à des actes de lâcheté ni ne cesserons de pratiquer notre religion. Nous vivrons attachés à notre foi aux côtés de nos voisins et de nos amis.

Ces actes inhumains témoignent clairement de la présence du sectarisme, de la haine et de l’ignorance. Le souvenir de la fusillade à Christchurch est encore frais dans l’esprit de nombreux musulmans. L’Alliance canadienne musulmane exhorte tous les Canadiens, musulmans et autres, qu’ils prescrivent à un groupe confessionnel ou non, de rester unis contre la haine et l’intolérance, de rester vigilants et de signaler tout comportement ou activité suspect à la police et aux forces de l’ordre.

Nous terminons par une prière pour toutes les personnes touchées par ces horribles événements. Nous prions pour la patience des familles et des communautés touchées. Qu’Allah nous protège, ainsi que nos voisins et amis affectés du Sri Lanka, du Canada et du monde entier.


The Canadian Muslim Alliance is deeply saddened and perturbed by the attack on our Cristian brothers and sisters in the Churches and hotels of Sri-Lanka.

We send our condolences to the families of the deceased. Our thoughts and prayers are with the families of the victims of these brutal and senseless terrorist attacks.

Acts of terror and indiscriminate bloodshed and killing like these have no place in any civilized society. This incident hits very close to home for us as we pray in Mosques everyday and can easily visualize ourselves in the place of the victims of these senseless acts of terrorism. We strongly condemn any such act whether it be against our Muslim brothers and sisters congregating for prayers or against our Christian & Jewish brothers and sisters coming together to show gratitude to their lord, or any group on any basis for that matter.

Although there is a sense of unease, we must remain optimistic and hopeful as Allah has ordained in the Holy Qur’an:

“Seek help through patience and prayer, and it is indeed exacting, except for those who are humble in their hearts; those who bear in mind that they are to meet their Lord and that to Him they are to return.”

We must come back to the instructions of our Prophet Muhammad (SAW):

“The (likeness of a) Believer to another believer is like that of a building (one part of it) supports (and strengthens) the other”.

So let us stand in solidarity with our brothers and sisters from Sri-Lanka and support them and strengthen them through any means possible. Let us remain hopeful and optimistic as the intent of such terror attacks is only to incite fear and create panic within the community. We will not give in to acts of cowardice nor will we stop practicing our religion. We will live holding fast to our faith standing side by side with our neighbours and friends.

These inhumane acts are a clear display of the presence of sectarianism, hatred, and ignorance. The memory of the Christchurch shooting is still fresh in the minds of many Muslims. The Canadian Muslim Alliance urges all Canadians, Muslims and otherwise, whether they prescribe to a faith group or not, to stand united against hatred and intolerance, and to stay vigilant and report any suspicious behaviour or activities to the police and law enforcement agencies.

We end by praying for all those affected by the horrific events. We pray for patience to the families and communities who are affected. May Allah safeguard us, our caring neighbours, and friends in SriLanka, Canada, and across the world.

Leave a Comment

Start typing and press Enter to search